其他回答(共5条)

• 

  2021-10-16 13:41 齐晓娇 客户经理

  1.What kind of situation will lead to the change of premium rate.费率变动会涉及该险种的所有保单持有人，而不只是单个持有人。费率变动与否取决于对未来情况的预期是否有变动，例如，由于人体内在原因导致癌症发病率高于原先估计值的，（就会导致费率调整）
  2.How to deal with the clients who are not willing to accept the change of premium rate.可能的退保者
  3.Whether it is fair for the policy holders if insurance company conclude this term.国际通行的惯例是，大多数均衡保费的保险产品并不保证投保人能按照原来的费率续保。而那些能够保证费率不变的产品一般都要昂贵得多。
• 

  2021-10-16 13:38 连保军 客户经理

  投保产品责任险,一般要以预估销售金额为基础来计算被保险人之预收保费，待保险期间届满再以实际销售金额计算实际应收保费。预收保费若低于实际应收保险费，不足之金额应予以补足；若预收保费超过实际应收保费者，其超过部份承保公司将不退还被保险人,这就要求较准确的预计销售额,同时还要注意
  保险公司的清偿能力以及在产品责任保险承保经验
  理赔处理(当地的法律抗辩服务能力)
  承保地域及司法管辖
  国际认可的保险单
  事故发生制还是索赔发生制
  投保区域、责任限额的设定
  是否需要附加被保险人
  以上几个方面会影响费率、财务支出、以及将来的理赔服务
• 

  2021-10-16 13:35 齐晓怡 客户经理

  翻译如下：
  1）责任限额
  2）免赔额
  3）目前的保险保障
  4）期望的起保日期
  投保产品责任险，虽然手续上大体差不多，但是每家公司还是有不少的差别，包括对保险标的的要求等，你需要和保险公司接触才能了解的比较详细。
  投保汇率是个什么东西？没听说过……
• 

  2021-10-16 13:32 黄白燕 客户经理

  我宣布，要尽我最大的知识和信仰的声明和详情在此申请表是正确的。我同意这个申请表连同其他应提供的资料的基础上形成的任何保险合同的生效关于此。我承诺通知保险人的任何材料改变这些报表和细节完成前发生的保险合同和理解，不这样做，因为这可能影响任何权利偿合同项下的保险和/或允许保险公司以合同无效保险从头。
• 

  2021-10-16 13:26 辛培勇 客户经理

  楼主你好，以下是常见术语对应的英文翻译：

  第一部分：保险承保业务

  1、一般保险原理

  保险

  insurance

  保险业

  insurance industry

  保险业务结构

  business structures

  保险业主体

  bodies in Insurance Industry

  被保险人

  insured

  理赔

  claim settlement

  承保利润微薄

  underwriting profit is slight

  承保能力

  insurance capacity