其他回答(共4条)

• 

  2021-12-23 17:41 樊振玲 客户经理

  AS A SETTLEMENT MODE IN INTERANATIONAL TRADE,LETTER OF CREDIT IS WIDELY USED.IT IS MOSTLY USED IN INTERNATIONAL TRANSACTION.AND MEANWHILE, THE LETTER OF CREDIT CHEAT COMES WITH IT, THE TRADERS LOSS FROM IT.THE ROOT OF LC CHEAT IS FROM THE THEORY DEFEACT OF LC,THAT IS CALLED "freestanding abstraction principal". LC CHEATS APPEAR AS: FABRICATION OF LC OR REQURIRED DOCUMENTS;
  THE USED OF MATURITY/ABOLISHED LC;
  DEFRAUD THE LC;
  USING SOFT CONDITIONS FOR CHEAT.
  IT WILL CAUSE HUGE LOSS FOR TRADERS IF WITHOUT A FULL UNDERSTANDING OF LC, OR RELATED COUNTERMEASURES NOT BE ADOPTED.
  SO IT WILL BE OF GREAT SIGNIFICANCE FOR TRADERS TO DISCUSS AND ANALYSE THE CAUSE OF LC CHEATS.
  呵呵，完全手工翻译，觉得好别忘加分哦！！！
• 

  2021-12-23 17:28 龙小语 客户经理

  随着全球经济一体化的发展，跨国公司在海外的研发及其迅速。
  With the integration of the global economy, multinational companies in overseas r&d and quickly.
  中国作为经济大国，凭借其自身的优势，成为跨国公司在海外的区位选择。
  China as economic powers, with its own advantages, become multinational companies in overseas location choice.
  为了进一步提高竞争优势和占领市场，跨国公司纷纷在中国设立研发机构，开始实施研发本土化战略。
  In order to further improve the competition advantage and occupation of the market, multinational companies have set up r&d centers in China, began to implement r&d localization strategy.
  随着跨国公司在华研发投资的不断深入，一方面促进了我国的产业进步，带动了行业发展；
  As multinational companies in the deepening of r&d investment, on one hand, promoted our industrial progress, drive the industry development;
  但另一方面，也给我国带来了种种不利影响。
  But on the other hand, also give our country brought a variety of adverse effects.
  跨国公司研发本土化就像是一把双刃剑，作为东道国家，中国的政府及企业应共同采取措施，避害就利，以借跨国公司研发抢滩中国之机实现技术超越与赶超。
  Multinational company development localization is like a double-edged sword, as host countries, China's government and enterprise should jointly adopt measures to avoid harm is the multinational companies to borrow, subordinate to the machine to implement r&d in China surpassed and surpassing technical.
  本文在阐述跨国公司研发本土化的动因及策略的基础上，就其现状及特点，对跨国公司研发本土化对我国技术进步的“双刃剑”效应进行了分析，并分别从政府及企业两个方面，对跨国公司研发本土化对我国技术进步的影响提出了对策与建议.
  Based on the expatiation of the multinational company agent and strategy development localization, on the basis of its present situation and characteristics of the multinational companies in China r&d localization technology advancement of "double-edged sword" effect, and analyzed respectively from two aspects, government and the enterprises of multinational companies in China r&d localization technology advancement of influence puts forward countermeasures and Suggestions.
• 

  2021-12-23 17:23 齐景岳 客户经理

  我知道
  好事情
  的
  大
• 

  2021-12-23 17:01 齐春影 客户经理

  需要专业翻译可找508429312