其他回答(共7条)

• 

  2016-11-17 18:58 樊振玲 客户经理

  计算方法为抵押或贷款总额除以物业的估值.
  我们通常按银行对房屋估价的80%25借款给期限为20年或30年购买房子的人.
  校内的估值应该在6亿左右。同时我也希望把您的鉴定值减少10%25-15%25.
  递延投资损失鉴定价值
  评估价值
  评定价值
  例句
  We usually lend 80% of the banks appraised value on 20 or 30 years mortgages。
  Intramural appraise value should be in 600 million the left and right sides。
  Deferred investment losses shall be accounted for based on the difference between the appraised value and the book value of the investments,你可以适当的调整你的报价.
  贷款与价值比率放贷风险比率；
  If the appraisal comes higher you can adjust your asking price accordingly.
  如果坚定结果很高的话. I also hope you can give me 10% - 15% discount of the appraised value。
  d value的相关资料。
  Loan to Value Ratio A lending risk ratio calculated by dividing the total amount for the mortgage or loan by theappraised value of the property，按照投出资产的实际作价与帐面价值之间的差额入帐
  热心网友 
• 

  2016-11-17 18:55 黄睿多 客户经理

  
  你可以理解为！
  你这句话没有上下文和语境。
  credit有存款，学分等意思，翻译时有几种理解方式。全然看对credit这个词的理解，信任，贷款，希望可以帮助到你，所以翻译的范围有所限制你好，我是英语师范学校毕业的。由于这句话后面是in your account表示在你的帐户内
   
• 

  2016-11-17 18:52 赵骏凯 客户经理

  
  短的,可做形容词, 短路, 松脆的,它还可以做副词
  short
  n.
  突然, 不够的, 矮的, 简短
  adv.
  简略, 不足的, 浅薄的, 缺乏, 短裤
  adj,只能做名词
  
  short做名词时有短裤的意思shorts只是短裤, (智力等)弱的
   
• 

  2016-11-17 18:49 黄益江 客户经理

  1“他们每天都睡的很晚，今天早上，我故意把音响开到很大很大声，看她怎么睡！”
  1 "every day they all slept very late this morning, I intentionally open to the stereo very very loudly, see her how to sleep!"
  
  （翻译到这，老公看着我，脸上哭笑不得，他说他不敢相信他自己的妈妈竟然会是一个这样的人，今天早上还特意问她，为什么要开这么大，她还装憨卖傻。老公说她一定是看太多电视剧，开始模仿那些电视剧情节。也正是因为这个，老公开始有了兴趣，想继续听下去这录音的内容）
  (translated to this, the husband looked at me, on the face in distress situation, he said he couldn't believe his own mother unexpectedly can is such a person, this morning also specially asked her, why want to drive so big, she also installs the silly sell silly. Her husband said she must be watching too much television dramas and began to imitate the plot. It is also for this, the husband has begun to interest, want to continue to listen to go down this recording content)
  
  2“她（指我）妈妈有两套房子但是有欠着贷款，“然后对方在电话里说了什么，她说：”不知道，“”她（指我）给gio（老公）说她爸爸很有钱，但是谁知道呢，她说什么gio就得信什么，gio也不知道事实”（说到这，我要给声明一下，我的家庭条件和老公家比，我们家要比老公家好上好几倍，我之所以不嫌弃老公家穷，是因为我认为老公自己有本事，将来可以做大事，老公很爱我也很疼我，虽然家里穷，但是他对我从来都没有吝啬过。老公靠自己赚钱，给我花。至于家庭条件方面，我觉得我家什么都不缺，也不需要过多计较。爸爸妈妈也是比较开通的人，爸爸和妈妈各有不菲的收入，所以从来没有计较过老公的妈妈是一个一毛不拔的人，有时，我心里觉得不平衡，就给爸爸发牢骚说：”凭什么老是咱家出钱，凭什么他妈妈就一分钱都不出？“爸爸还安慰我说：“哎呀，没关系的，都是一家人，谁出钱都一样！”）（如果有天我们身上没有零钱，问她要10块澳元，她也让老公还10块澳元。而自从我和老公在一起这3年里，我们家先后给了数不清的钱，这些钱都是不要求还的。爸爸说，给你钱的时候，之所以说借给你们，是因为我知道，说给你们，你们不会要。）
  2 "she (refers to me) there are two house but mother has a loan," then owe the other said by telephone, what did she say: "don't know," "she (refers to me) to advocating resource-conserving (hus...... 
• 

  2016-11-17 18:43 龚宁静 客户经理

  用你的账户申请一个银行贷款
  credit,有银行账户贷方的意思，所谓银行存款贷方，就是指亏欠方，引申一下，字典上也有解释，credit就有银行贷款的意思，所以这句话的意思就是，用你的个人账户申请一个银行贷款。
  
  参考：credit的用法，来源于牛津高阶
  
  credit 1
  / ˈkredɪt; ˋkrɛdɪt/ n
  (a) [U] permission to delay payment for goods and services until after they have been received; system of paying in this way 赊购; 赊购制度: refuse/grant sb credit 拒绝[允许]某人赊购物品 * No credit is given at this shop, ie Payment must be in cash. 本店概不赊欠. * I bought it on credit, ie did not have to pay for it until some time after I got it. 我以赊购方式买下了它. * High interest rates make credit expensive. 由於利率很高, 赊购并不划算. * give sb six months' interest-free credit, ie allow sb to pay within six months, without adding an extra charge for interest 给予某人六个月的无息赊欠期 * [attrib 作定语] a credit period, agreement, limit 赊欠期限、 协议、 限额. (b) [U] sum of money in sb's bank account （某人银行帐户中的）存款数额: How much do I have to my credit? ie How much money is in my account? 我帐上有多少存款? * Your account is in credit, ie There is money in it. 你的帐上有余额. * [attrib 作定语] I have a credit balance of 250. 我帐上有250英镑的存款余额. (c) [C] sum of money lent by a bank, etc; loan （银行等的）借款; 贷款: The bank refused further credits to the company. 银行拒绝再向这家公司提供贷款. (d) [C] (in bookkeeping) (written record of a) payment received （簿记中的）付方, 贷方: Is this item a debit or a credit? 这笔帐属於借方还是属於贷方? Cf 参看 debit.
  [U] ~ (for sth) praise; approval; recognition (used esp with the vs shown) 称赞; 赏识; 表扬（尤与以下示例中的动词连用）: He got all the credit for the discovery. 这一发现全都归功於他了. * I ca...... 
• 

  2016-11-17 18:40 齐明柱 客户经理

  我觉得lend和哗龚糕夹蕹蝗革伟宫连loan虽都有借出的意思，但是loan多用于贷款，而借给别人一些小东西，是不可能用loan的。
  
  因此loan不能随便用，一般意义的借东西我们用lend。
   
• 

  2016-11-17 18:37 齐春敏 客户经理

  像小闲铺子就是就是这类的网站，你可以看看参考一下“L2L”就是lend to loan的意思，所谓lend to loan也就是由出借人直接对接借款人.L2L模式是比较透明的理财方式，较充分的披露贷款一方的信息