信用证英语高手进

WECONVEYlCFORISSUINGBANK.PLSADVISETOBENEF.NACKBYMT730.UBAFCHGSADV.USD45AMEND.USD35EACHNREIMB.COM.WILLBECOLLECTEDUPONREIMBCLAIMEDONLCEXPIRYDATE

连亚琴 来自：移动端 2021-12-23 12:42

声明：本网站依照法律规定提供财经资讯，未授权或允许任何组织与个人发布交易广告。对任何广告信息请谨慎交易，谨防诈骗。举报邮箱：xxxxxxxxx@qq.com

2021-12-23 12:48最佳答案

读懂信用证，不仅要会英语，关键是要懂信用证。谷志伟专门讲过信用证的。
我没做过信用证，英语还不错，可以帮你看看。
PS：你的照片太模糊了，打印出来都是黑色。应该扫描。

2021-12-23 13:33 连丽艳客户经理

如果可以的话你COPY下来发文字就好了，发的图片字太小看不清楚啊。我做过一些信用证，虽然产品不同但是我跟你讲的话应该不会影响你理解。
2021-12-23 13:26 黄相柏客户经理

against 在这里是介词，意思为凭借。bearing out意思为包含包括， avaiable意思是能够使用的。
全句的意思应该是：下列单据的提交需要包含信用证号码和开证人全名以及地址
2021-12-23 13:16 齐晓强客户经理

available against在……情况下支付
bearing:带有……
凭印有信用证号码及开立方的名称和地址的以下单证进行支付。
2021-12-23 13:12 龙山红客户经理

信用证条款都是固定的,找认识的熟人跟你讲解一下 ,做两次就会做了
2021-12-23 13:05 齐星星客户经理

这个出现在哪里？72？
通知费45美元，改证费35美元，受益人支付，在信用证到期前托收。
2021-12-23 13:01 齐明松客户经理

available against在此处的意思是凭借下列单据此信用证可用于....,但是并未明确是否付款。是否可用于付款要看信用证的相关条款。
2021-12-23 12:56 齐景嘉客户经理

从信用证的第50条里所提到的信用证申请人的名称和地址。